sur 19/12/2025 à 18:55
L'absence de la plupart des urgentistes conduit Romano à confier à Benton la responsabilité du service malgré les tensions entre les deux médecins.
Carter reprend son travail aux urgences mais il se voit refuser le droit de pratiquer certaines interventions. Corday se retrouve seule de permanence.
Le docteur Greene accepte de réintégrer Carter, à la condition qu'il suive un traitement approprié et qu'il s'inscrive aux Alcooliques anonymes.
A force de tout faire pour discréditer Benton, Romano se trouve confronté à la colère de son ennemi. Une discussion âpre s'engage entre les deux médecins.
Abby pense envoyer sa mère, victime de troubles du comportement et refusant les médicaments, chez son frère, mais elle se ravise au dernier moment.
Le docteur Chen accouche d'un petit garçon qu'elle refuse de voir et veut faire adopter, mais convaincue par Carter, elle commence à l'allaiter.
Alors que l'instabilité de la mère d'Abby augmente, Benton apprend l'identité de l'assassin de son neveu et Greene est informé de la triste réalité de son état.
La plus grande confusion règne dans les couloirs de l'hôpital où une grève du personnel non-soignant risque de mettre en danger la vie de certains patients.
Alors qu'il est en pleine discussion avec son fils, avec lequel il s'entend difficilement, un homme provoque involontairement un accident de voiture.
Abby est à nouveau confrontée à sa mère alors qu'Elizabeth reçoit une citation à comparaître au tribunal et Kerry une invitation à dîner de la belle Kim Legaspi.
