Pierrefonds, la résurrection d'un château